Naar de inhoud
APAcheck.nl
Bronnengenerator Controleer je verslag

Kan AI je bronnenlijst maken? Zes dingen die je zelf nakijkt

Je plakt je links in ChatGPT en vraagt om een lijst volgens APA. Hij ziet er netjes uit. Maar een tool weet niet wat jij zag, en vult soms in wat waarschijnlijk klinkt.

· AI in je verslag 6 minuten lezen

Je plakt de links van je bronnen in ChatGPT en vraagt om een bronnenlijst volgens APA. Een paar seconden later staat er een nette lijst, op alfabet, met cursief op de goede plekken. Klaar?

Nog niet. Een AI-tool kan de vorm maken, maar hij weet niet wat jij zag. Hij weet niet op welke dag je een pagina las. En kan hij een pagina niet openen, dan vult hij in wat waarschijnlijk klinkt. Wij hebben geen tools tegen elkaar getest, en een uitslag zou ook snel verouderen, want de tools veranderen steeds. Wel weten we waar je moet kijken: op de plekken waar een tool moet raden, en waar de regels in Nederland anders zijn dan in Amerika.

Voorbeeld De bronnen zijn echt, de fouten zijn die van een student.

1. Bestaat elke bron, en staat erin wat je schrijft?

Vroeg je de tool ook om bronnen te zoeken? Dan begint het hier. Een taalmodel maakt makkelijk een titel, een auteur en een jaar die goed bij elkaar passen, ook als de bron niet bestaat. Soms bestaat hij wel, maar staat er iets anders in.

  1. Zoek de titel op. Tussen aanhalingstekens, in de bibliotheek van je hogeschool of in Google Scholar.
  2. Open de DOI. Zet https://doi.org/ voor de code. Kom je bij een ander artikel uit, of bij niets, dan klopt de bron niet.
  3. Lees de passage zelf. In je verslag komt wat in de bron staat, niet wat de tool erover zei.

In je lijst komt alleen een bron die je zelf zag. Hoe je dat stap voor stap doet, lees je bij bronnen van AI nalopen.

2. Wie staat er vooraan?

Krijgt een tool alleen een link, dan ziet hij vaak niet meer dan de naam van de site. Die naam belandt dan vooraan, op de plek van de auteur. Maar de naam van een website is de plek waar je iets las, niet de maker.

De naam van de site als auteur

Nu
Allesoversport.nl. (2026, 6 juli). Taal als drempel om te sporten: Zo bereik je mensen met een taalbarrière. Geraadpleegd op …
Zo moet het
Dummer, E., & Goessens, J. (2026, 6 juli). Taal als drempel om te sporten: Zo bereik je mensen met een taalbarrière. Allesoversport.nl. Geraadpleegd op …

Bij de tekst staan twee schrijvers. Zij komen vooraan. De naam van de website staat recht achter de titel.

Kijk daarom bij elke webbron zelf wie bij de tekst staat. Lees verder bij wie is de auteur van je bron, of in het artikel wie is de auteur van een webpagina.

3. Welke datum staat er op de pagina?

Ook de datum moet een tool soms raden. Een jaartal in de link, een copyright onderaan de site of een datum in de code van een pagina lijkt een datum, maar is het niet altijd. Kijk zelf wat er bij de tekst staat.

Op een pagina van Pharos over digitale zorg staat nergens een datum. In de code van de pagina staan er wel twee, uit 2022 en uit 2026, maar die ziet je lezer niet.

Een jaar dat niet op de pagina staat

Nu
Pharos. (2026). Digitale zorg die iedereen kan gebruiken: Hoe doe je dat? Geraadpleegd op 22 oktober 2026, van https://www.pharos.nl/thema/ehealth-en-digitale-zorg/
Zo moet het
Pharos. (z.d.). Digitale zorg die iedereen kan gebruiken: Hoe doe je dat? Geraadpleegd op 22 oktober 2026, van https://www.pharos.nl/thema/ehealth-en-digitale-zorg/

Staat er bij de tekst geen datum, dan schrijf je z.d. Zo kan je lezer nagaan wat je schreef.

Wat je doet als er ook geen maker is, lees je bij zonder auteur of datum.

4. De dag waarop jij keek

Een webpagina sluit in je lijst af met de dag waarop je hem las, en de link: Geraadpleegd op 22 oktober 2026, van https://... Die dag weet alleen jij. Een tool die je lijst vandaag maakt, kan hooguit de datum van vandaag invullen, en die klopt niet als je de pagina vorige maand las.

Daar komt iets bij. De Amerikaanse APA laat de raadpleegdatum meestal weg. Een tool die Amerikaanse voorbeelden volgt, laat hem dus ook weg, of zet hem in het Engels. In een Nederlandstalig verslag hoort Geraadpleegd op erbij, met de datum voluit.

Schrijf de dag meteen op. Noteer de datum zodra je een pagina gebruikt, naast de link. Dan hoeft niemand te raden. Zie Geraadpleegd op.

5. De Nederlandse vormen

APA 7 komt uit Amerika. Hogescholen in Nederland passen het op een paar punten anders toe. Een tool die dat niet weet, maakt van een Nederlandse naam en een Nederlandse datum iets wat er Amerikaans uitziet.

Een tussenvoegsel achteraan, en de datum andersom

Nu
Roest, E. (2026, October 18). Teunie Morren werkt met Nuchter Kootwijkerbroek aan cultuuromslag rond alcoholgebruik: ‘Durf te begrenzen’. Barneveldse Krant. Retrieved from https://www.barneveldsekrant.nl/…
Schoor, Y. van der, & Machielse, A. (2021). …
Zo moet het
Roest, E. (2026, 18 oktober). Teunie Morren werkt met Nuchter Kootwijkerbroek aan cultuuromslag rond alcoholgebruik: ‘Durf te begrenzen’. Barneveldse Krant. Geraadpleegd op 22 oktober 2026, van https://www.barneveldsekrant.nl/…
Van der Schoor, Y., & Machielse, A. (2021). …

De datum staat in het Nederlands, met eerst de dag. Het tussenvoegsel staat vooraan, met een hoofdletter. Daardoor hoort Van der Schoor bij de V in je lijst.

Meer over namen lees je bij tussenvoegsels, en wat er verder verschilt bij APA in Nederland en internationaal. Dezelfde fouten zie je ook in lijsten uit Word of een generator. Hoe je ze herstelt, staat in vijf dingen die je verbetert in een lijst uit een generator.

6. Zeg dat je AI gebruikte

Liet je een AI-tool je lijst maken, dan gebruikte je AI bij je verslag. Dat vermeld je, net als elk ander gebruik van AI, ook als het klein is. Je lezer ziet dan wat van jou is en wat een tool deed. Gewone software die niets nieuws maakt, zoals de spellingcontrole van Word, vermeld je niet.

Let op. Of je AI mag gebruiken, en hoe je het verantwoordt, bepaalt je opleiding. Vraagt die om een eigen formulier, dan volg je dat.

Hoe je het opschrijft, lees je bij AI gebruiken bij je verslag en je AI-gebruik verantwoorden.

Zo gebruik je een tool slimmer

Geef een tool niet alleen links, maar de gegevens die jij zag: de maker, de datum bij de tekst, de titel en de dag waarop je keek. Dan hoeft hij niets te raden en houd jij de regie. Loop daarna elke vermelding na met de zes vragen hierboven. Voor de vorm per soort bron kun je kijken bij voorbeelden per soort bron.

Lees verder in de uitleg

Meer op de blog

Dit artikel vermelden

Gebruik je dit artikel als bron? Zo staat het in je bronnenlijst. De dag waarop je het las, vul je zelf in.

APAcheck.nl. (2026, 22 oktober). Kan AI je bronnenlijst maken? Zes dingen die je zelf nakijkt. Geraadpleegd op [datum], van https://www.apacheck.nl/blog/bronnenlijst-maken-met-ai

Deel deze pagina