Naar de inhoud
APAcheck.nl
Bronnengenerator Controleer je verslag

Van Alphen of van Alphen? Tussenvoegsels zonder twijfel

In het boek staat van Alphen, met een kleine v. Toch schrijf je in je verslag Van Alphen. Zo zit dat.

· APA 7 5 minuten lezen Getoetst aan onze APA 7-regels

Je schrijft over gespreksvoering en gebruikt het boek van Markus van Alphen. In het colofon staat M.F. van Alphen, met een kleine v. Dus zet je in je tekst (van Alphen, 2024). Logisch, maar in APA 7 zoals hogescholen het toepassen hoort daar een hoofdletter.

Eén vraag beslist het altijd: wat staat er vóór het tussenvoegsel? Staat er niets voor, omdat de naam ermee begint, dan krijgt het een hoofdletter. Staat er een voorletter, een voornaam of een ander deel van de naam voor, dan blijft het klein. Hieronder zie je die vraag in vijf situaties.

Voorbeeld De bronnen zijn echt, de fouten zijn die van een student.

1. Vooraan in je bronnenlijst: een hoofdletter

In je bronnenlijst begint de vermelding met de achternaam. Het tussenvoegsel staat daar voluit vóór de achternaam, met een hoofdletter. De voorletters komen erachter.

Het tussenvoegsel achter de voorletters

Nu
Alphen, M. F. van (2024). Psychosociale gespreksvoering: De kunst van het observatief luisteren (3e editie). Boom.
Zo moet het
Van Alphen, M. F. (2024). Psychosociale gespreksvoering: De kunst van het observatief luisteren (3e editie). Boom.

Zo staat de naam vooraan zoals je lezer hem in je tekst leest. Een afkorting zoals v. of v.d. is ook fout: schrijf het tussenvoegsel voluit.

De vorm met het tussenvoegsel achteraan zie je vaak in internationale voorbeelden en in de uitvoer van een referentiemanager. In een Nederlandstalig verslag zet je hem om. De bronnengenerator zet het tussenvoegsel meteen vooraan. Waarom die vormen verschillen, lees je bij APA 7 in Nederland en internationaal. Alles over de vorm staat bij tussenvoegsels in je bronnenlijst en je tekst.

2. In je tekst: ook een hoofdletter, ook midden in een zin

Hier twijfelen de meeste studenten. Midden in een zin voelt een hoofdletter vreemd. Toch volgt je tekst je lijst: begint de naam met het tussenvoegsel, dan krijgt het een hoofdletter, tussen haakjes en in de lopende tekst.

Een kleine letter in de lopende tekst

Nu
Ook van Alphen (2024, p. 8) noemt vragen het belangrijkste instrument bij observatief luisteren.
Zo moet het
Ook Van Alphen (2024, p. 8) noemt vragen het belangrijkste instrument bij observatief luisteren.

Tussen haakjes is het net zo: (Van Alphen, 2024, p. 8).

Zo ziet je lezer dat het om dezelfde naam gaat als in je lijst, en zoekt hij hem op bij de V. Hoe een verwijzing verder in elkaar zit, lees je bij APA-bronvermelding in de tekst.

3. Na een voorletter of voornaam: klein

Soms staat de voornaam of staan de voorletters vóór de achternaam. Dan blijft het tussenvoegsel klein. Dat gebeurt op drie plekken.

Bij de redacteuren van een boek, na het woord In. Daar staan de voorletters vooraan:

Bronnenlijst
  1. Denessen, E. (2025). Van verticale naar horizontale differentiatie: Een pleidooi voor gelijkwaardiger onderwijs. In R. van Putten & T. van der Zee (Reds.), Onderwijs voorbij de meritocratie: Tegendraadse beschouwingen over prestaties in het onderwijs (pp. 59-70). Radboud University Press. https://doi.org/10.54195/fhyo8418_ch04

Voorbeeld een echt hoofdstuk, open access.

In de regel onder een overgenomen tabel of figuur, na het woord door. En bij persoonlijke communicatie, waar je de voorletters vóór de naam zet: ([V.] van [Achternaam], persoonlijke communicatie, [dag maand jaar]). Schrijf je de hele naam in je zin, dan blijft het ook klein: volgens Markus van Alphen. Meer over redacteuren lees je bij druk, redacteur en vertaler.

4. Een dubbele achternaam: alleen het eerste deel

Heeft iemand een dubbele achternaam, dan neem je die helemaal over. Begint het eerste deel met een tussenvoegsel, dan krijgt dat een hoofdletter. Het tussenvoegsel in het tweede deel blijft klein, want daar staat al een naam voor.

Een hoofdletter midden in de naam

Nu
Hickendorff, M., De Wild-Van der Woude, T., Schlatter, E., & Van der Voort, A. (2025). ...
Zo moet het
Hickendorff, M., De Wild-van der Woude, T., Schlatter, E., & Van der Voort, A. (2025). ...

De en Van der staan vooraan in een naam en krijgen een hoofdletter. Van der na het streepje staat achter Wild, dus klein.

Voor het alfabet telt het eerste deel. Begint een naam met 't, dan blijft die kleine letter staan, ook vooraan.

5. In het alfabet: het tussenvoegsel telt mee

Omdat het tussenvoegsel vooraan staat, sorteer je er ook op. Van Alphen en Van der Schoor horen bij de V, De Sutter bij de D. In een lijst ziet dat er zo uit:

Bronnenlijst
  1. De Sutter, J. (2025). Ontdek de Android Phone (10e bijgewerkte editie). Van Duuren Media.
  2. Van Alphen, M. F. (2024). Psychosociale gespreksvoering: De kunst van het observatief luisteren (3e editie). Boom.
  3. Van der Schoor, Y., & Machielse, A. (2021). ‘Ik blijf naast ze staan tot ze me niet meer nodig hebben’: Vrijwillige inzet bij schuldhulpverlening in Rotterdam. Journal of Social Intervention: Theory and Practice, 30(1), 44-64. https://doi.org/10.54431/jsi.655

Voorbeeld met echte bronnen.

Dat geldt ook voor een Vlaamse naam of een naam uit een ander land met een tussenvoegsel. Hoe je de rest van je lijst op volgorde zet, lees je bij je bronnenlijst op alfabetische volgorde.

Zoek in je tekst op het tussenvoegsel. Zoek in Word op " van " en " de ", met een spatie ervoor en erachter. Je ziet dan snel waar een naam met een kleine letter begint die vooraan een hoofdletter moet hebben. Een voornaam of voorletter ervoor? Dan klopt de kleine letter.

Lees verder in de uitleg

Meer op de blog

Dit artikel vermelden

Gebruik je dit artikel als bron? Zo staat het in je bronnenlijst. De dag waarop je het las, vul je zelf in.

APAcheck.nl. (2026, 22 oktober). Van Alphen of van Alphen? Tussenvoegsels zonder twijfel. Geraadpleegd op [datum], van https://www.apacheck.nl/blog/tussenvoegsel-hoofdletter

Deel deze pagina