In je tekst
& of en in je verwijzing?
Tussen haakjes schrijf je het &-teken: (Van der Donk & Van Lanen, 2026). In een gewone zin schrijf je het woord en: Van der Donk en Van Lanen (2026) beschrijven hoe je praktijkonderzoek voorbereidt en uitvoert.
Tussen haakjes: het &-teken
Staan de namen en het jaartal samen tussen haakjes, dan zet je het &-teken tussen de twee auteurs. Zo'n verwijzing staat meestal aan het eind van je zin.
Voorbeeld In een zin: Bij praktijkonderzoek staan de onderzoekscyclus en de innovatiecyclus centraal (Van der Donk & Van Lanen, 2026).
In een gewone zin: en
Noem je de auteurs in je zin zelf, dan staat alleen het jaartal tussen haakjes. Dan schrijf je het woord en, want het &-teken hoort niet in een gewone zin.
Voorbeeld Van der Donk en Van Lanen (2026) beschrijven hoe je praktijkonderzoek voorbereidt en uitvoert.
Beide vormen zijn goed. Je kiest wat het beste in je zin past. Meer over de twee vormen lees je in APA-bronvermelding in de tekst. Een tussenvoegsel krijgt in allebei een hoofdletter; zie tussenvoegsels.
In je bronnenlijst: een komma en &
In je bronnenlijst staat het &-teken altijd voor de laatste auteur. Ervoor staat een komma, ook als er maar twee auteurs zijn. Die komma volgt op de voorletters van de eerste auteur.
- Baarda, B., Bakker, E., Fischer, T., Julsing, M., Kostelijk, E., & Van der Velden, T. (2021). Basisboek kwalitatief onderzoek: Handleiding voor het opzetten en uitvoeren van kwalitatief onderzoek (5e druk). Noordhoff.
- Van der Donk, C., & Van Lanen, B. (2026). Praktijkonderzoek in zorg en welzijn (4e druk). Boom.
Voorbeeld met echte bronnen.
Het boek van Baarda heeft zes auteurs. In je lijst staan ze allemaal, met het &-teken voor de laatste. In je tekst schrijf je bij drie of meer auteurs alleen de eerste naam, met et al.: (Baarda et al., 2021). Daar komt dus geen &-teken in.
Een Engelse bron: ook en
Is je bron Engels, dan blijft je zin Nederlands. Je schrijft dus en, niet and. Tussen haakjes en in je lijst blijft het &-teken.
- In een zin: Braun en Clarke (2006) leggen uit wat thematische analyse is.
- Tussen haakjes: (Braun & Clarke, 2006).
De internationale APA 7 heeft dezelfde regel, in het Engels. Daarom zie je op Engelse sites and in een zin staan.
| Onderwerp | Zoals hogescholen het toepassen | Internationale APA 7 |
|---|---|---|
| Tussen haakjes | (Braun & Clarke, 2006) | (Braun & Clarke, 2006) |
| In een zin | Braun en Clarke (2006) | Braun and Clarke (2006) |
| In de lijst | Braun, V., & Clarke, V. | Braun, V., & Clarke, V. |
De internationale regel komt van de site van APA Style: Author-date citation system en Elements of reference list entries, bekeken op 8 oktober 2026. Alle verschillen staan bij APA 7 in Nederland en de internationale APA.
Fouten die we vaak zien
Voorbeeld De bronnen zijn echt, de fouten zijn die van een student.
Het &-teken in een gewone zin
- Nu
- Van der Donk & Van Lanen (2026) beschrijven hoe je praktijkonderzoek voorbereidt en uitvoert.
- Zo moet het
- Van der Donk en Van Lanen (2026) beschrijven hoe je praktijkonderzoek voorbereidt en uitvoert.
Tussen haakjes schrijf je &. In een gewone zin schrijf je en.
De regel
Je kiest uit twee vormen, en beide zijn goed. Staat de verwijzing tussen haakjes, dan gebruik je het &-teken: "... bij het opzetten van een enquête (Brouwer & Kamphuis, 2019, p. 41)." Staan de namen in de lopende tekst, dan schrijf je het woord "en": "Brouwer en Kamphuis (2019) adviseren om ..."
APA 7
and in een Nederlandse zin
- Nu
- Braun and Clarke (2006) leggen uit wat thematische analyse is.
- Zo moet het
- Braun en Clarke (2006) leggen uit wat thematische analyse is.
De bron is Engels, maar je zin is Nederlands.
De regel
Je kiest uit twee vormen, en beide zijn goed. Staat de verwijzing tussen haakjes, dan gebruik je het &-teken: "... bij het opzetten van een enquête (Brouwer & Kamphuis, 2019, p. 41)." Staan de namen in de lopende tekst, dan schrijf je het woord "en": "Brouwer en Kamphuis (2019) adviseren om ..."
APA 7
Geen komma voor het &-teken
- Nu
- Van der Donk, C. & Van Lanen, B. (2026). Praktijkonderzoek in zorg en welzijn (4e druk). Boom.
- Zo moet het
- Van der Donk, C., & Van Lanen, B. (2026). Praktijkonderzoek in zorg en welzijn (4e druk). Boom.
Ook bij twee auteurs staat er een komma voor het &-teken.
De regel
Zijn er twee of meer auteurs, zet dan vóór de laatste naam een komma en het &-teken: Brouwer, S., & Kuipers, L.
APA 7
Goed om te weten
Meer bronnen tussen dezelfde haakjes. Zet ze op alfabet, met een puntkomma ertussen. Het &-teken blijft binnen elke bron: (Baarda et al., 2021; Van der Donk & Van Lanen, 2026).
Een organisatie met & in de naam. Schrijf de naam zoals de organisatie hem zelf schrijft, ook in een gewone zin. Het gaat om de naam, niet om twee auteurs.
Alles op één A4. Op de spiekbrief staan de regels voor je tekst en je lijst naast elkaar.
Veelgestelde vragen
Schrijf ik & of en in een APA-verwijzing?
Allebei, op een andere plek. Tussen haakjes het &-teken: (Van der Donk & Van Lanen, 2026). In een gewone zin het woord en: Van der Donk en Van Lanen (2026).
Gebruik ik het &-teken in de lopende tekst volgens APA?
Nee. In je lopende tekst schrijf je het woord en. Het &-teken staat alleen tussen haakjes en in je bronnenlijst.
Schrijf ik and of en bij een Engelse bron in een Nederlands verslag?
en. Je zin is Nederlands, dus Braun en Clarke (2006). Tussen haakjes blijft het &-teken: (Braun & Clarke, 2006).
Komt er een komma voor het &-teken in de APA-bronnenlijst?
Ja, ook bij twee auteurs: Van der Donk, C., & Van Lanen, B. Bij drie of meer auteurs staat er een komma tussen elke naam, en voor de laatste naam een komma en &.
Schrijf ik & bij drie of meer auteurs in APA?
In je tekst niet: daar schrijf je alleen de eerste naam met et al., zoals (Baarda et al., 2021). In je bronnenlijst wel: alle namen, met & voor de laatste. Meer in verwijzen in je tekst.
Lees ook
Deze pagina vermelden
Gebruik je deze uitleg als bron? Zo staat hij in je bronnenlijst. De dag waarop je de pagina las, vul je zelf in.
APAcheck.nl. (2026, 8 oktober). & of en in je verwijzing? Geraadpleegd op [datum], van https://www.apacheck.nl/apa/en-of-ampersand
Je hele verslag in één keer nalopen?
De gratis controle zoekt het &-teken in je lopende tekst en kijkt of elke verwijzing in je tekst ook in je bronnenlijst staat. Bij elke bevinding staat de regel.